137 - Grammar of old Tamil for students

Cet ouvrage est une présentation concise de la langue tamoule classique, à destination des étudiants, centrée sur la littérature du premier millénaire et principalement sur les textes appartenant à la littérature dite « du Cakam ». Il couvre non seulement la morphologie mais aussi la syntaxe, domaine longtemps négligé dans les études tamoules. Il diverge des ouvrages antérieurs en ne décrivant la langue classique ni comme une version antérieure de la langue moderne, ni selon le modèle conçu par la tradition grammaticale tamoule (ilakkaam), mais en suivant au plus près l'usage attesté dans les textes littéraires. Deux encarts dépliables, au début et à la fin de l'ouvrage, donnent des tableaux de la littérature ancienne et de la morphologie verbale. Pour faciliter la recherche d'information, l'index des citations et la bibliographie sélective sont suivis de listes des suffixes et de termes grammaticaux.